Banglish to English Converter
Type the way you text, like “ami kal ashbo na”, and get natural, correct English back.
Your result will appear here.
How it works
- Type or paste your Banglish text.
- Keep Indian English, or switch to US or UK English.
- Click Write and copy your English version.
Frequently asked questions
What is Banglish?
Banglish is Bengali mixed with English, typed in English letters, like “ki korcho?” or “ami ektu late hobo”. It's how millions of people in West Bengal and Bangladesh text every day.
Is it a word-by-word translation?
No. ReWordly translates the meaning, so the result reads like natural English, not a literal translation.
Can it go the other way, English to Banglish or Bengali?
Yes. Use the main paraphraser and choose Banglish or Bengali as the output language.
More free writing tools
AI Paraphrasing Tool →
Reword any text in 9 modes and 15 languages.
Leave Application Writer →
Type your reason in any words — English, Hindi or Hinglish — and get a polished leave application for school, college or office.
Resignation Letter Writer →
Tell us your last day, notice period and manager's name, in any words, and get a professional resignation letter or email.
Application Writer →
Write a formal application to a bank manager, principal or any office in the correct Indian format. Just type what you need, in any words.
Polite Message Rewriter →
Turn a blunt WhatsApp, Slack or SMS message into a polite, friendly one, in English, Hindi or Hinglish.
Email Rewriter →
Paste a rough draft, or just jot down what you want to say, and get a clear, professional email ready to send.
Hinglish to English →
Type the way you text — “kal tak bhej dunga” — and get natural, correct English back.
LinkedIn Post Rewriter →
Turn your rough update into a LinkedIn post that's easy to read: a strong first line, short paragraphs, and no cringe.
Essay Rewriter →
Improve the clarity, flow and academic tone of your essay or assignment, while keeping your ideas and arguments.
Reply to Boss →
Paste your boss's message and what you want to say. Get a calm, professional reply in seconds.